La Costa Concordia, prima o poi, poteva non naufragare?

La Costa Concordia, prima o poi, poteva non naufragare?
Sembra che a bordo di quel gigante del mare vi fossero molte "lingue ufficiali", fra cui, le più importanti, erano quelle del Capitan Skettino e quella del Timoniere.
Il Capitan Skettino parlava il "Napulenglish", mentre il Timoniere si esprimeva in "Indonesianenglish".
Pare che quando Capitan Skettino ordinava "barra tutta a destra!", il Timoniere spesso capiva "barra tutta a sinistra!" con risultati poco tranquillizzanti sulla stabilità di navigazione che, apparentemente senza motivo, saltuariamente, portava la nave a procedere con una rotta a zig-zag.
Anche la notte del naufragio si verificò questo inconveniente? Capitan Skettino afferma di sì.
Comunque, Capitan Skettino sembra che chieda un risarcimento alla Società Costa perchè a suo dire, essendo lui un lavoratore come tutti gli altri, avrebbe subito dei danni durante il servizio per essere stato costretto ad operare in condizioni di pericolo, a causa della Società Costa stessa che avrebbe affidato, incautamente, la nave ad un incompetente!
ivanox

Ma Schettino è uno normale o no?